un article vide pour activer la rubrique.